外国人如何在乌克兰登记结婚?

跨国婚姻已经不仅仅是一种时尚,更是顺应全球化的结果,跨国婚姻为两国在多领域内的合作提供了更多可能性。

选择与乌克兰人结婚,那么就要在乌克兰当地进行注册。乌克兰人口统计学研究所数据显示,2002年有10000乌克兰人选择与外国人登记结婚。到2018年,有14000乌克兰人与外国人登记结婚。

虽然中乌跨国婚姻的数量总体来说还较低,但已经有明显的趋势表明,这个数字还会快速的增长。而且,越来越多的中国公民开始对在乌克兰与乌克兰籍公民登记结婚的可能性和登记流程感兴趣。

在乌克兰注册登记结婚,需要根据公民的登记地址,自行向国家婚姻登记机构或合法的代办机构提供如下材料:

外国公民需提交:

  •  国际护照原件和国际护照首页复印件(国际护照首页需翻译成乌克兰语并公证);
  •  如果外国公民具有乌克兰居住证,则还需提供临时居住证或长期居住证(俗称白卡),且提供国际护照上加盖的发放相应居住证的签章(根据规定,如果中国公民在乌克兰当地长期工作,则该中国公民会获得居留证);
  •  如果该公民曾经结过婚,那么还需要提供离婚证明文件,该文件翻译成乌克兰语后还要经过公证与双认证(香港及澳门公民仅需要提供经过国际海牙认证的文件,中国大陆公民的文件需要经过乌克兰驻中国大使馆的认证)

如果对于外国公民来说,准备和认证相应文件比较困难,那么建议您寻求律师事务所的帮助,比如“你和权利”列夫尼斯基集团律师事务所就可以为您提供非常详细的服务和相关法律咨询。

乌克兰公民需提交:

  • 乌克兰本国护照(如果该公民持有的是ID卡,则还需要提交居住地址登记信息)
  • 税号;
  • 如果该公民曾经结过婚,那么还需要提供离婚证件或证明婚姻无效的文件。

准备好所有必须文件后,准备登记结婚的两人还需要按要求填写并提交结婚登记申请。

接下来相关国家机关会审核所提交的文件,乌克兰国家移民局还会审查该公民在乌克兰的居留合法性。

shliub2

需要注意的是,2019年11月22日,乌克兰司法部颁布了第3606/5号命令,对外国人在乌克兰注册结婚的行为做出了新规定。

乌克兰婚姻登记处将根据国家移民局提供的数据审核申请人提交的永久或临时居住证是否真实有效。

此外,移民局会在以下情况对外国人或无国籍人士在乌克兰停留是否合法进行核实:

- 外国人或无国籍人士缺少永久或临时居住证时

- 外国人护照或无国籍人士身份文件上缺少获得乌克兰居住证的签章时

- 外国人临时居住证或无国籍人士身份文件由克里米亚自治共和国于2014年2月20日后或卢甘斯克州、顿涅斯克临时占领区于2014年3月1日后发放。

一旦出现上述情况,应立即发出审核请求,且不得迟于提交结婚注册申请日期之后的下一个工作日。请求书应注明提交婚姻登记的日期和婚姻登记处批准的婚姻登记日期。

相应地区的移民局不得晚于收到审核请求之日的次日回复当事人是否合法停留在乌克兰。

如果距离批准登记的日期超过10天,则应在国家登记结婚日期之前的7个日历日内报告检查结果。

还需要注意的是:

  • 如果外国公民的护照是在提交结婚登记申请之前不到六个月签发的,则该公民必须另外提供乌克兰国家边境服务局提供的过境180天证明,或提供他以前的国际护照。
  • 如果外国公民凭短期签证(如C类签证)停留在乌克兰境内,或其居住证有效期已不足一个月,则在第一种情况下,最好申请在30天内完成婚姻登记,第二种情况下,延长居住证后再提交婚姻登记申请。不然,可能会出现移民局还未完成文件审核,而该公民在乌克兰的合法停留期已经结束的情况。

虽然审核期不应超过5天,但根据实践经验,由于提交申请的人过多,审核期通常在14天以上。

收到乌克兰移民局的回复后,就可以在乌克兰法律规定的24小时内登记结婚。

Read 3287 times

Please publish modules in offcanvas position.